诗词大全 名家 朝代 专题 名句

春日南游寄浙东许同年

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人李频春日南游途中寄赠浙东同年友人之作,抒写羁旅漂泊之愁与对前途渺茫的感慨,情景交融,意蕴深沉。

译文

孤舟漂泊,处处停宿,从不过问投止的是谁家。 南国原野平旷辽阔,东风轻拂,细雨斜织。 旅途中的愁怀多寄托于酒,春寒料峭似欲挽留残花。 再想到前路漫漫,唯见茫茫沧海无边无际。

注释

孤帆:指孤独行驶的船,代指诗人独自漂泊的旅程。 平芜:平坦广阔的草地或原野。 旅怀:羁旅他乡的情怀与愁绪。 同年:科举时代称同榜考中者为同年,此处指许姓友人。 沧海涯:大海的边际,喻指前途遥远渺茫。

赏析

本诗以景衬情,艺术特色鲜明。首联“孤帆处处宿,不问是谁家”以白描手法勾勒出游子随遇而安却无根漂泊的孤寂。颔联“南国平芜远,东风细雨斜”对仗工稳,以开阔平芜与迷蒙细雨营造出苍茫凄清的意境。颈联借酒浇愁、以寒留花,将主观情感投射于物象,含蓄深沉。尾联以“茫茫沧海涯”收束,将个人羁旅之愁升华为对人生前途渺茫的浩叹,余韵悠长,体现了晚唐诗歌感伤婉约的典型风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李频的其他作品