提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李频于汉水之畔送别友人西归时所作。全诗借汉上苍茫山水与残照孤帆之景，抒发深沉离愁与白首相知之情，意境阔大而情致凄婉。
译文
多少次在梦中送你西归，只因离别之际内心悲怆难禁。
原野辽阔仿佛衔着天际延伸到尽头，群山夹峙汉水奔流而来愈发幽深。
层层波浪翻涌着夕阳的余晖，高高的船帆牵引着一片移动的阴影。
徒然留下赠别的诗句，以此终结我这白头吟咏的深情。
注释
汉上：指汉水上游地区，今陕西南部一带。
西归：向西返回故乡或目的地。
怆别心：悲伤的离别心情。
衔：连接、相接，形容原野与天际相连。
夹：两山相对峙立。
残照：夕阳余晖。
片阴：指船帆投下的阴影或云影。
白头吟：本为乐府旧题，此处借指年老时对友人的深情吟咏与赠别之辞。
赏析
此诗以景衬情，气象雄浑而情感沉郁。颔联“野衔天去尽，山夹汉来深”以宏阔笔触勾勒汉上山水，空间感极强，“衔”“夹”二字炼字精警，既写地势险峻，又暗喻离情之绵长深邃。颈联转写江面残照与孤帆片阴，光影交错间尽显苍凉别意。尾联以“白头吟”收束，将一时之别升华为终生知己之叹，哀而不伤。全诗融壮阔山河与细腻别情于一体，体现了晚唐送别诗由绮丽转向沉郁的艺术风貌，堪称情景交融之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。