提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人李频赠友喻坦之之作，抒发二人同游长安求仕无门的感慨，表达对盛世遗才的不平与对友人高洁品格的慰藉。
译文
你心境从容淡泊，内心却对世事关切深切，
清茶淡饭的简朴生活，胜过权贵宴席上的美酒衔杯。
我们曾一同在山林中长养性情，
又相随来到京城宫阙之下谋求功名。
修身立德虽自有正道可循，
谋取功业却各自苦于没有引荐之人。
我不相信在这太平昌盛的时代，
终究会遗弃如你这般身处草野的贤才。
注释
贻：赠送
喻坦之：李频友人，生平不详
从容：镇定自若，淡泊宁静
心自切：内心自有深切关怀或志向
衔杯：饮酒，代指官场宴饮应酬
阙下：宫阙之下，指京城朝廷
取事：谋求职事或功名
无媒：没有引荐之人
升平代：太平盛世
草泽才：隐居民间未被任用的贤才
赏析
本诗语言质朴而情意深挚，以对比手法凸显主旨。首联“饮水胜衔杯”以清淡反衬浮华，赞友人安贫乐道之节操；颈联“修身空有道，取事各无媒”直陈怀才不遇之痛，对仗工稳而感慨沉郁。尾联以反问作结，既是对友人的宽慰，亦含对当朝用人制度的委婉讽谏。全诗融个人际遇与时代批判于一体，体现了晚唐士人坚守道义却困顿失路的典型心态，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。