提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李频送别僧人元遂返回钱塘所作，描绘友人由京归寺的行程与禅修生活，寄托了诗人对高僧的敬重及来世再会的深切期许。
译文
身着白衣游历京城，已然皈依侍奉佛陀。
如今重返湖山古寺，在水月房中参悟高深禅理。
雨中经过山岳显得幽暗，秋后夜宿舟中倍感清凉。
回望秦地故人的话语，只待来生在他方再相会。
注释
白衣：指未入仕途的平民或僧侣所着素服，此处代指僧人元遂。
帝乡：指京城长安。
空王：佛教对佛的尊称，因佛说万法皆空而得名。
水月房：指寺院中清幽雅致的禅房，寓意心境如水月般澄澈空明。
岳：泛指高山，此处指归途所经之山峦。
秦人：指长安一带的人，即诗人与在京友人。
他生：来世，佛教轮回观念中的下一世。
赏析
全诗语言清雅，意境空灵，将送别之情融入禅意山水之中。颔联“高禅水月房”以景喻禅，凸显僧人超脱尘俗的境界；颈联“雨中过岳黑，秋后宿船凉”对仗工整，以凄清之景烘托旅途孤寂与修行者的淡泊坚韧。尾联化用佛教轮回观，将世俗离愁升华为超越时空的法缘期许，情感深沉而不哀伤，体现了唐人送僧诗特有的旷达与哲思，展现了诗人与僧人之间深厚的精神契合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。