提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李频闻金吾卫官妓演唱《梁州》曲时所作，借边塞乐曲抒发羁旅愁思与盛衰之感，以乐景衬哀情，展现唐代边塞诗苍凉深婉的艺术风貌。
译文
听闻你唱起一曲古老的《梁州》曲调，
惊动了如黄云般弥漫的边塞愁绪。
秦地女子倚树而立，春花正开得繁盛，
北风却骤然吹来，将满城秋色吹落殆尽。
注释
金吾：即金吾卫，唐代掌管京城治安的禁军机构
梁州：唐代边塞乐曲名，多写戍边之苦与离愁
黄云：指边塞风沙蔽日之景，亦喻愁绪浓重
秦女：泛指关中地区的女子，此处或指歌妓
花正发：春花盛开，象征短暂的美好时光
赏析
本诗以听觉引发视觉联想，首句“古梁州”点出乐曲渊源，次句“惊起黄云塞上愁”将无形愁绪具象化为漫天黄沙，极具张力。后两句以“花正发”与“满城秋”形成强烈时空对照，春花骤被北风吹落，既写自然节序之变，更暗喻繁华易逝、人生无常。全诗语言凝练，意象跳跃而情感连贯，以乐景反衬哀情，使边塞之愁更显深沉悲慨，体现了晚唐诗歌由雄浑转向凄婉的审美趋向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。