提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为段成式戏嘲温庭筠之作，借山水胜景与琴音雅韵，调侃友人无需刻意猎艳寻芳，自有高洁才情与风流姿态，语带诙谐而意含赞赏。
译文
燕支山的山色浓淡相宜，轻重有致；
南阳的水泽波光潋滟，明暗分明。
不必烦劳张设罗网去射猎野鸡；
琴弦之中自然传出威凤般的清越之声。
注释
燕支山：即焉支山，在今甘肃境内，以产胭脂闻名，此处代指艳丽景色或美人。
重能轻：形容山色浓淡变幻，层次丰富，亦暗喻女子妆容或情态之妙。
鬬分明：争显清晰明亮，形容水光潋滟、光影交错之态。
射雉：古代贵族狩猎活动，常喻指追求美色或功名。
张翳：设置隐蔽的罗网或掩体，指刻意谋求的手段。
威凤声：凤凰鸣声，喻指高雅脱俗的琴音或才士之高洁品格。
赏析
本诗以戏谑笔调寓赞于嘲，艺术上善用对比与象征。前两句以“重能轻”“鬬分明”勾勒山水灵动之美，暗合温庭筠词藻秾丽而不失清雅的特质。后两句转用典故，“不烦射雉”否定刻意追逐，强调“自有琴中威凤声”，既调侃友人风流自赏，又肯定其才情天成、格调高华。全诗语言精炼，意象跳跃，在玩笑中见真赏，体现了晚唐文人交往中机智含蓄的审美趣味，末句尤显对友人才华的由衷推崇。
以上简介/译文/赏析仅供参考。