提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为段成式戏嘲好友温庭筠之作，借青楼春景与女子衣饰细节，调侃其流连风月、沉溺声色的放浪生活，语带诙谐而意含讽谏。
译文
柳色如烟梅花似雪，掩映着华丽的青楼，
夕阳残照中黄鹂啼鸣，声声不绝未曾停休。
听说那女子本就能亲手裁制贴身内衣，
却不知还有谁再为她系上束发的帩头。
注释
飞卿：温庭筠字飞卿，段成式好友，以才情著称亦以放浪闻名
青楼：唐代多指华美楼阁或歌妓居所，此处代指风月场所
袙腹：古代女子贴身内衣，形似肚兜
帩头：古代男子束发头巾，此处借指为女子整理妆饰之人
见说：听说，传闻之辞
赏析
此诗以绮丽春景起兴，柳烟梅雪与残日黄鹂勾勒出青楼暮春的旖旎氛围，暗合温庭筠流连风月的生活场景。后二句转写女子私物，以“裁袙腹”显其亲昵，以“著帩头”设问作结，表面咏物实则调侃友人沉溺声色、不务正业。全诗语言婉曲含蓄，借闺阁细事寄讽谏之意，既见晚唐文人戏谑之风，又透出对友人才华误用的惋惜，嬉笑中藏深意，堪称嘲体佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。