提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为段成式戏谑好友温庭筠之作，借描写其醉后衣饰凌乱之态，调侃其沉溺声色、甘为女子裙下之臣的风流习性，语带诙谐而意含讽喻。
译文
醉酒挥袖，几次沾染了鱼子纹的缬染衣裳，
飘动的冠带，长长地缠绕住凤凰形状的发钗。
知道你想要仿效陶潜写一篇《闲情赋》，
想必是心甘情愿化身作美人脚上的锦鞋。
注释
袂：衣袖
鱼子缬：唐代一种染出细密圆点花纹的丝织品
罥：缠绕、挂住
凤皇钗：饰有凤凰图案的女子发钗
闲情赋：东晋陶渊明所作辞赋，表达对美人的倾慕与克制
锦鞋：华美精致的绣鞋，此处暗用陶赋“愿在足而为履”之意
赏析
本诗以戏谑笔法刻画温庭筠醉后失仪之态，前两句通过“侵”“罥”二字生动呈现衣饰纠缠的狼狈场景，暗示其与歌妓过从甚密。后两句巧用陶渊明《闲情赋》典故，将文人雅士的深情寄托转化为甘愿化作锦鞋的卑微愿望，既贴合温氏流连坊曲的行径，又以夸张反讽揭示其沉湎声色的本质。全诗语言绮丽而语调轻俏，在友人间的玩笑中寄寓规劝之意，体现了晚唐文人交往中特有的风趣与含蓄，堪称嘲戏诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。