提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李玖重游喷玉泉感怀旧事所作，借荒废园林与东流寒泉之景，抒发物是人非、身世沉沦的悲慨，寄托对往昔盛景不再及自身遭际的深沉哀叹。
译文
暮色中树影与水光映照着晚晴天色，昔日曾游历之处如今景象依然清晰分明。
老鼠穿行于月下台榭，荆棘杂草已丛生合围；野草掩没了花园，田畦垄埂也已平坦难辨。
行迹陷没于黄沙之中却仍未醒悟，罪名被载入史册究竟是何缘由。
最令人伤心的是谷口向东流淌的溪水，至今仍喷涌着当年那般清冷如玉的水声。
注释
向晚：傍晚时分。
月榭：赏月的台榭，泛指园林建筑。
荆榛：荆棘与榛莽，形容荒芜。
畦垅：田间土埂，指园圃界划。
未寤：尚未觉醒或未能释怀。
青简：竹简，代指史书或官方文书。
寒玉：比喻泉水清凉激越之声。
赏析
本诗以今昔对比贯穿全篇，艺术上善用意象反差强化情感张力。首联写晚晴川光依旧，次联即以鼠穿荆榛、草掩畦平极写园林荒败，视觉冲击强烈。颈联由景入情，将个人命运嵌入历史评判，“迹陷黄沙”与“罪标青简”对仗工稳，道出仕途困顿与名节蒙尘的双重痛苦。尾联以流水寒玉声收束，自然永恒反衬人事无常，余韵悠长。全诗情景交融，语言凝练沉郁，体现了晚唐感怀诗典型的苍凉美学与深沉的历史意识。
以上简介/译文/赏析仅供参考。