提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代刘宪奉和唐中宗游幸白鹿观所作应制诗，描绘皇家巡游道观的盛况，以仙境喻实景，颂扬帝王雅兴与道教祥瑞。
译文
皇帝乘兴出游正值夕阳西下，道观殿宇在暮霭中朦胧缥缈。
石桥蜿蜒环绕山涧曲折延伸，珠饰旌旗掠过祭坛随风飘飞。
仙童进献灵芝熬制的膏液，松间鹤舞仿佛迎驾的车马仪仗。
此番景象宛如西王母瑶池盛会，御驾在颂歌声中如周穆王般归返。
注释
玄游：指帝王或修道者的神秘游赏，此处特指皇帝巡幸道观。
落晖：夕阳的余晖。
仙宇：指道观殿宇，美称其如神仙居所。
蔼霏微：形容云雾缭绕、朦胧隐约的样子。
石梁：山涧上的石桥。
珠斾：缀有珠玉的旌旗，代指皇家仪仗。
芝童：传说中采芝的仙童，此处指道观中侍奉的道士。
膏液：指灵芝等仙草熬制的珍贵饮品。
骖騑：古代驾车两侧的马，此处借指帝王车驾。
瑶池：神话中西王母居所，喻指白鹿观如仙境。
周驭：用周穆王西游会见西王母的典故，喻指皇帝游幸归来。
赏析
全诗紧扣“应制”体裁，以典雅富丽的辞藻铺陈皇家游观盛景。首联点明时间与氛围，颔联写景兼及仪仗，颈联融入道教意象渲染仙气，尾联巧用周穆王瑶池典故收束，将现实巡游升华为神话叙事。诗中“石梁萦涧转”句动静相生，“松鹤舞骖騑”虚实交融，既展现道观清幽之境，又暗合帝王威仪。整体风格雍容华贵而不失空灵，体现了初唐应制诗精工典丽、颂圣寓道的艺术特色，情感上兼具对皇权的礼赞与对仙境的向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。