提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代韦元旦奉和送金城公主入蕃之作，属应制诗。诗中既颂扬朝廷和亲安边之策，又寄寓对公主远嫁的深切怜惜与美好祝愿。
译文
以怀柔政策安抚远方，使异族习俗安定，
和亲之举重现了汉代盛世的荣光。
军队仪仗手持旌节隆重相送，
国家使命由华美的锦车传递四方。
琴曲哀婉，悲叹千里别离之苦，
箫声幽咽，眷恋着故国九重云天。
唯有那西海之上的明月，
能来陪伴公主，如掌上明珠般圆满无缺。
注释
柔远：怀柔远方，指安抚边疆少数民族的政策
夷俗：指吐蕃等边疆民族的风俗习惯
汉年：借指汉朝和亲旧事，喻唐蕃和亲承继汉家传统
旌节：古代使者所持的信物，此处指送亲仪仗
锦车：装饰华美的车辆，指公主所乘之车
九天：指皇宫或京城，代指故国朝廷
西海：指青海湖一带，即公主远嫁目的地附近
掌珠：掌上明珠，喻指金城公主身份尊贵
赏析
此诗作为应制之作，兼具颂圣与抒情双重特质。首联以“柔远”“和亲”点明政治主旨，颔联铺陈军容锦车，彰显大国威仪与皇家恩宠。颈联笔锋一转，以“琴曲悲”“箫声恋”摹写离情，将宏大叙事融入细腻哀音，突破了应制诗惯有的板滞。尾联以西海明月喻掌珠，既慰藉公主孤寂，又暗含对其圆满归宿的祈愿，意象清丽而情意深长。全诗在礼赞国策的同时，不失人文关怀，体现了唐代和亲诗刚柔并济的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。