提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗记述唐代诗人喻凫拜访隐士蒋处士，与僧人闲公雅集之事。通过夏别春逢的时间跨度与品茶论道的场景，展现文人、隐士与僧侣间超脱尘俗的深厚情谊。
译文
夏日在螺江渡口与你举杯痛饮后分别，
如今春日里你携着单钵再次造访处士书斋。
我们品茗清谈，彻夜参悟佛理禅意，
明月映照花枝，清幽的影子悄然漫上台阶。
注释
绝杯：指尽情饮酒或饯别之酒。
螺江渡：地名，具体所指已难确考，当为送别之地。
单钵：僧人食器，代指行脚僧人或简朴生活。
处士斋：隐居不仕者的居所。
议空：谈论佛教空性义理。
经不夜：经历整夜，即通宵达旦。
侵堦：月光花影逐渐移上台阶，形容夜深静谧。
赏析
此诗以时空对照起笔，“夏别”与“春过”、“绝杯”与“单钵”形成鲜明张力，既见友情绵长，又显心境由热烈归于淡泊。后两句转入当下雅集，品茶论道直至深夜，明月花影无声侵阶，以景结情，将禅理之空灵与友情之清雅融为一体。全诗语言简净，意境幽邃，不着一字言欢而欢聚之情自现，体现了晚唐文人诗与禅趣交融的典型风貌，尤以“照花明月影侵堦”一句，画面静美，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。