诗词大全 名家 朝代 专题 名句

冬日寄友人

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人喻凫冬日怀友之作,借风雪孤舟之景抒发知音难觅、故园思念及被友人遗忘的孤寂沉郁之情。

译文

徒然吟诵《梁甫吟》,究竟谁才是真正的知音。 在风雪交加的夜晚独坐闲愁,故乡旧事涌上心头。 苍茫江上一叶孤舟远去,落日余晖中钟声深沉悠远。 君子早已将我长久忘却,这份真诚甘愿自我沉沦。

注释

梁甫吟:古乐府曲名,相传诸葛亮好为《梁甫吟》,后多用以寄托怀才不遇或忧时伤世之情。 知音:指理解自己心意、志趣相投的知己朋友。 乡园:故乡,家园。 沧江:青苍色的江水,泛指大江。 孤棹:孤单的小船,棹本指划船工具,此处代指舟船。 迥:遥远,辽远。 沈:同“沉”,沉没、沉沦,此处指内心情感的深沉郁结。

赏析

全诗以“空”字领起,奠定孤寂基调。颔联融情于景,风雪闲夜与乡园旧心交织,时空感顿生。颈联“沧江孤棹迥,落日一钟深”为千古名句,以阔大苍凉的江景与深沉悠远的钟声对举,视听结合,将孤独感推向极致,意境浑厚深远。尾联直抒胸臆,言友人久忘己而甘自沉沦,看似旷达实则悲慨更深。全诗语言凝练,情景交融,展现了晚唐士人特有的落寞情怀与审美意趣。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

喻凫的其他作品