提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为喻凫酬答刘录事寄怀之作，写于边塞朔漠。诗人借夜月之景抒发对湘西友人的深切思念，并感叹彼此宦途劳顿、知音难觅的羁旅愁情。
译文
你我相逢之地仍是这荒凉的北方边塞，
相互问询起近况，心绪便如波涛般翻涌难平。
思念江南水乡，仿佛看见江边苇花已被秋风摧折，
耳畔笛声凄清，伴随着关山明月高悬夜空。
想必你批阅公文簿册早已感到疲倦，
而我苦吟诗句章句也倍觉辛劳。
整夜徒然独自倚靠楼阁远望，
只听得长河流水日夜冲刷着石砌堤壕。
注释
朔漠：北方沙漠地带，泛指边疆荒凉之地。
波涛：比喻心绪起伏不定或世事艰险动荡。
苇花：芦苇之花，常象征江南秋景与离愁别绪。
簿书：官府文书案卷，代指繁重的公务。
章句：诗文辞章，此处指作诗吟咏之事。
竟夕：整夜，通宵。
漴：水流冲击、冲刷之声或状态。
石壕：用石块垒砌的堤防或沟壕。
赏析
全诗以“朔漠”与“波涛”起笔，将地理之远与心绪之乱交织，奠定苍凉基调。颔联虚实相生，“苇花折”遥想湘西秋色，“关月高”实写边塞夜景，视听结合中寄托深沉乡思。颈联对仗工稳，以“君阅倦”与“我吟劳”互文见义，道出仕途奔波与精神苦闷的双重疲惫。尾联以景结情，“空凭阁”写出彻夜无眠的孤寂，“长河漴石壕”以永恒的水声反衬人事渺小，余韵悠长，尽显晚唐羁旅诗的沉郁之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。