提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为喻凫寄赠友人刘录事之作，追忆昔日同游青岛寺之清幽，感叹友人今赴边塞任职之劳顿，表达对其重归潇湘故地的殷切期盼与深厚情谊。
译文
城西的青岛寺里，我们曾连续多个夏日以寒泉漱洗纳凉。
如今你身居提纲挈领的要职，恐怕再难有扫石而眠的闲情了。
榆塞那边风沙弥漫路途遥远，橘洲此处波浪起伏地处偏僻。
何时能重整船桨再游潇湘，心中约定的重逢不知还要等几年。
注释
青岛寺：唐代长安城西佛寺，为文人雅士避暑清修之地。
累夏：连续多个夏天。
漱寒泉：以清凉泉水漱口洗涤，指避暑纳凉、涤荡尘俗。
提纲所：指担任掌管纲纪、事务繁重的官职。
扫石眠：清扫山石而卧，喻指隐逸闲适的生活。
榆塞：泛指北方边塞地区，因多植榆树得名。
橘洲：即橘子洲，在长沙湘江中，代指潇湘一带。
心期：心中的约定或期望。
赏析
本诗以今昔对比贯穿全篇，艺术手法含蓄深沉。首联忆旧，以“漱寒泉”“扫石眠”勾勒出昔日寺院避暑的清雅闲适；颔联转写当下，“提纲所”与“扫石眠”形成仕宦劳顿与林泉逸趣的强烈反差。颈联以“风沙榆塞”与“波浪橘洲”对举，空间跨度极大，既言友人戍边之苦，又寄故园之思。尾联直抒胸臆，“重整潇湘棹”化用典故，将重逢之盼寄托于具体意象，余韵悠长。全诗语言简净，情感真挚，在时空转换中深化了对友人的关切与思念。
以上简介/译文/赏析仅供参考。