提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为邵雍咏史组诗之一,借商山四皓出山辅佐太子之事,赞颂其高洁品格与历史功绩,体现宋代理学家对道德气节的推崇。
译文
汉高祖傲慢待人终究难以使四皓屈从,
太子以谦卑言辞相请他们才肯出山。
虽然年迈却仍能成就安定储君的大功,
至今其崇高义节如同星辰日月般光辉永存。
注释
汉皇:指汉高祖刘邦
傲物:傲慢待人,轻视贤士
难屈:难以使其屈服或招致
卑辞:谦恭的言辞
方:才
大功:指保全太子刘盈地位、稳定汉室继承之功
高义:崇高的道义与节操
星日:星辰与太阳,喻指光明永恒
赏析
本诗语言质朴而意蕴深厚,通过“傲物”与“卑辞”的鲜明对比,凸显四皓不慕权贵、重礼守义的品格。后两句由事入理,将历史功绩升华为永恒的精神象征,“如星日”之喻既形象又庄重,赋予道德价值以宇宙般的恒久意义。全诗体现了邵雍作为理学家以史证道的创作特色,在平实叙述中寄寓对高尚人格的深切敬仰,情感真挚而不失理性节制。
以上简介/译文/赏析仅供参考。