提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
邵雍途经温县时寄赠巩县吴秘丞之作。诗人描绘春日胜景，感叹与友人虽近在咫尺却如仙凡相隔，抒发未能同游三月的深切遗憾与思念之情。
译文
和风轻拂玉溪，醉意中骑马奔腾而过；
繁花簇拥石窟，歌声里小舟荡漾其间。
彼此相望不过咫尺，却似仙境凡尘般阻隔；
终究不能相伴左右，共赴这阳春三月之游。
注释
温：指温县，今属河南焦作。
巩县宰：巩县县令。
秘丞：秘书省官员的尊称或别称。
玉溪：水名，在温县境内。
石窟：指巩县石窟寺，为当地名胜。
咫尺：形容距离极近。
仙凡隔：喻指身份、境遇或空间上的巨大差异，此处强调无法相聚的无奈。
赏析
此诗前两句以“风软”“花繁”勾勒温、巩两地春日游赏之乐，对仗工稳，视听交融，尽显北宋士大夫雅游情趣。后两句笔锋陡转，“咫尺”与“仙凡隔”形成强烈反差，将地理之近与心理之远并置，凸显身不由己的怅惘。全诗以乐景衬哀情，语言清丽而情意深婉，既见邵雍理学家的通透，亦不失诗人真挚情怀，末句“不得同陪三月游”直抒胸臆，余韵悠长，堪称宋人酬唱诗中情景理交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。