提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为邵雍客居他乡时于除夕夜所作，抒写岁暮羁旅之愁与对时光流逝、浮名虚幻的深沉感慨，体现宋人理趣与感伤交织的独特心境。
译文
等到明年还有无数时刻，暂且让美酒再斟满一杯。
北斗星柄指向丑位晦日将尽，岁月如箭射人新春又来。
不必让外物情态横生阻碍，心中思绪大抵已冷寂如灰。
虚浮名声更在浮云之外，何况瞬息光阴还在催人老去。
注释
岁除：农历一年最后一日，即除夕。
芳酒：美酒。
星杓：北斗七星的斗柄，古人据其指向判断时节。
建丑：指农历十二月，斗柄指向丑位。
晦：农历每月末日，此处指年终。
岁箭：比喻时光飞逝如离弦之箭。
物情：外在事物的情态或世俗人情。
作梗：设置障碍，引申为烦扰心神。
心绪已成灰：形容心境枯寂淡泊，不为外物所动。
浮名：虚浮不实的名声。
赏析
本诗以除夕夜景起兴，融天文历法入诗，星杓建丑与岁箭射人对仗工稳，既点明节候又强化时光迫人之感。颈联由外物转向内心，以心绪成灰反衬物情作梗之无谓，彰显理学家超然物外的修养。尾联将浮名置于浮云之外，再以光阴催逼收束，层层递进中透出对生命短暂的清醒认知。全诗语言质朴而意蕴深曲，在岁除欢宴表象下寄寓哲思，体现了邵雍诗歌理趣与诗情交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。