提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为邵雍酬和友人商守之作,描绘小雪初晴后登楼远眺的清丽晚景,以如画笔触展现冬日山水之美,抒发对自然胜境的赞叹与丹青难绘的感慨。
译文
百尺高楼之上,小雪初霁天色放晴,
傍晚时分闲适眺望,清寒之气逼人而来。
远山横亘在暮色烟霭中,显得忽高忽低,
流水隔着稀疏的树林,光影时淡时明。
天边晚霞散落,化作千万缕绚丽色彩,
寒风余韵里,隐约传来两三声画角悲鸣。
眼前这般时刻与景致,真值得入画描摹,
只恐怕画笔不够精妙,难以传达其神韵。
注释
雪霁:雪后天气转晴。
危楼:高耸的楼阁。
逼人清:形容清冷之气扑面而来,令人神清气爽。
暮霭:傍晚时分的云雾烟气。
踈林:同“疏林”,枝叶稀疏的树林。
残角:指远处传来的零星、断续的号角声。
丹青:泛指绘画艺术或颜料。
赏析
全诗以“清”字统领,通过视觉与听觉交织构建空灵意境。颔联“高还下”“淡复明”以动态词写静态景,精准捕捉暮霭中山水光影的微妙变幻,极具画面感。颈联落霞万缕与残角数声相衬,以绚烂对凄清,拓展了时空维度。尾联直抒胸臆,以“恐笔未精”反衬景色之绝妙,既是对自然造化的礼赞,也暗含诗人超然物外、心与境契的理趣,体现了宋诗尚意重理又不失韵致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。