提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为邵雍《秋游六首》其三,作于北宋熙宁年间。诗人以闲适笔触描绘初秋时节松竹亭榭间的清凉景致,抒发超脱尘俗、自得其乐的隐逸情怀与对自然之美的深切体悟。
译文
八月时光尚未十分凄清,松间亭台竹下水榭格外适宜游赏。
况且正值昼夜长短趋于均衡之际,正是暑热消退凉意适中的好时节。
明月照入怀中仿佛含着深情厚意,清风拂面而来好似知己般相知。
我这闲人吟诗歌唱只为自我愉悦,全然不在意朝廷是否采录我的诗篇。
注释
未甚凄:尚未达到深秋的萧瑟凄凉程度
停处:指秋分前后昼夜长短相均之时
炎凉得所:暑气与凉气调和适中,体感舒适
入怀:月光洒落身上,如拥入怀中
采诗:古代朝廷采集民间诗歌以观风俗的制度
赏析
本诗语言平易晓畅而意境清雅,体现邵雍“以理入诗”又不失情韵的特色。颔联以“昼夜初停”“炎凉得所”精准捕捉秋分物候特征,将自然节律转化为身心安顿的哲思。颈联运用拟人手法,赋予明月好风以人格化的情意,使景物成为诗人精神知己,凸显天人合一的境界。尾联直抒胸臆,“不管朝廷不采诗”既是对功名体制的淡然疏离,更是对个体生命价值的自信肯定,彰显了宋代理学家超越世俗、自足自乐的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。