提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
邵雍春日赏梅所作，借南北梅花花期差异点明春色自南而北的规律，融地理认知与羁旅乡愁于一体，体现宋诗理趣与情韵兼备的特色。
译文
五岭的梅花在腊月便已迎寒绽放，三川之地要到正月才能观赏寒梅。
两地相距万里且花期相差一月，这才知道春天的气息是从南方而来。
是谁吹奏出美妙的羌笛曲调，整日里梅花的清香都飘落在酒杯之中。
料想那些漂泊天涯未归的游子，面对此景也应久久徘徊不忍离去。
注释
五岭：指大庾岭等五座山岭，位于今广东、广西交界一带，气候温暖
三川：指洛阳地区，因境内有伊、洛、瀍三条河流而得名
腊：农历十二月
羌笛：古代西北少数民族乐器，诗词中常象征边塞或羁旅愁思
天涯未归客：指远离故乡、滞留外地的游子
赏析
此诗以地理时序入诗，前四句通过五岭与三川梅花花期的对比，揭示“春色从南来”的自然规律，体现宋诗尚理特色。后四句转入抒情，羌笛妙曲与杯中梅香交织，将赏梅雅趣与羁旅之愁巧妙融合。尾联以己度人，推想天涯游子见此春景必当徘徊流连，既深化了惜春怀乡之情，又使诗意含蓄隽永。全诗理趣与情韵相生，语言平易而意境深远，展现了邵雍诗歌冲淡自然、寓理于情的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。