提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为邵雍咏史组诗之一，借评汉初封赏之事，感叹韩信功高盖世却遭猜忌，揭示异姓王悲剧根源在于皇权对潜在威胁的深层恐惧。
译文
汉朝基业既定，朝廷开始评议开国功勋，
异姓臣子中被封为王的共有五人。
但他们都不像淮阴侯韩信那般雄才杰出，
竟让稳固的汉室根基又生出了秦朝般的隐患。
注释
汉家基定：指刘邦平定天下，建立汉朝政权稳固之后。
议功勋：评定开国功臣的功劳大小并予以封赏。
异姓封王：汉初分封非刘氏宗亲的功臣为王，如韩信、彭越等。
淮阴：指淮阴侯韩信，汉初最杰出的军事统帅。
根固：比喻汉朝统治根基已经稳固。
生秦：暗喻韩信势力坐大，如同暴秦复起般威胁汉室安全。
赏析
本诗以史论笔法直切要害，前两句铺陈汉初封王史实，后两句陡转议论，将韩信之“雄杰”与“生秦”并置，形成强烈反差。诗人不赞其功而忧其势，揭示出封建皇权下功高震主者的必然悲剧。语言质朴冷峻，无华丽辞藻却意蕴深沉，“敢教根固又生秦”一句尤为警策，既肯定韩信才能足以动摇国本，又点明统治者诛杀功臣的深层逻辑，体现了宋人咏史诗理性思辨的特色，情感克制而批判深刻。
以上简介/译文/赏析仅供参考。