提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为邵雍咏史组诗之一,借淮阴侯庙题咏,探讨汉初君臣相制与用人之道,揭示刘邦驾驭功臣的政治智慧。
译文
若非韩信难以铲除项羽,
若无萧何便无法制服韩信。
天下人须知帝王并无全能之手,
倘若不是高祖善于任用萧何,局面实难掌控。
注释
项:指西楚霸王项羽。
制:制约、控制。
一手:指一人独揽全能或独自掌控全局的能力。
苟非:如果不是。
用萧:任用萧何。
赏析
本诗以议论入诗,语言质朴而逻辑严密,体现宋诗尚理特色。诗人跳出单纯褒贬韩信的窠臼,从权力制衡角度剖析汉初政局,指出刘邦并非全知全能,其成功关键在于善用萧何以制韩信。后两句“天下须知无一手,苟非高祖用萧难”堪称警策,既肯定萧何的枢纽作用,更彰显高祖知人善任的帝王术。全诗冷静客观,将历史人物置于政治生态中审视,富有思辨深度与现实启示。
以上简介/译文/赏析仅供参考。