提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为邵雍咏史组诗之一，借评韩信事迹阐发理学史观。诗人认为韩信既遇明主便不该自立假王，其祸根自种，不应归咎于汉高祖刘邦的诛杀。
译文
既然生逢汉高祖这样的真命天子，
建功立业又何须请求做代理齐王？
谁说灾祸的阶梯是从那时才开始铺设，
实在不该回过头来怨恨高祖皇帝。
注释
真主：指汉高祖刘邦，意为天命所归的正统君主。
假王：代理之王，指韩信平定齐地后上书请求暂代齐王一事。
祸阶：招致灾祸的阶梯或根源。
高皇：即汉高祖刘邦。
赏析
本诗以理入诗，体现了宋代理学家独特的咏史视角。诗人跳出传统同情韩信的窠臼，从君臣大义出发，指出韩信在已得真主信任时仍贪求假王之位，实为僭越之举，这正是其日后悲剧的根源。全诗语言质朴直白，议论斩截有力，“立事何须作假王”一句以反问强化批判力度，末句“不宜回首怨高皇”更是翻案之笔，将历史责任归于功臣自身而非帝王猜忌，展现了邵雍重天理、正名分的史识与冷静理性的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。