提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为邵雍《高竹八首》组诗其四，借咏庭前高竹之清姿与风韵，寄托诗人虚静澄明的理学心境与闲适自得的人生情趣。
译文
高高的翠竹碧绿相依，自然能散发出清雅之余韵。
不时有微风吹拂而过，万千竹叶发出和谐同一的声响。
大道虽被尘俗所污却仍存平易之理，万物因虚空而蕴含深远的情致。
在台阶前悠闲漫步的人，内心的意趣是何等清净平和。
注释
相倚：互相依傍，形容竹林茂密相连之态。
余清：指竹子散发出的清雅气息或高洁韵致。
夷理：平易通达的道理，此处指大道本真。
物虚：指竹心中空之物理特性，亦喻虚心之境。
意思：指人的心意、情志或精神境界。
清平：清净平和，形容心境安宁无扰。
赏析
此诗融写景与说理于一体，艺术上以竹喻道，由物及人。前四句写竹之形色与风声，“万叶同一声”既状微风过林之实景，又暗合天人合一之哲思。后四句转入理趣阐发，“道污得夷理，物虚含远情”对仗工稳，借竹之中空诠释虚怀体道的理学修养。全诗语言质朴冲淡，意境清幽高远，将自然物象与主体心性完美交融，展现了邵雍作为理学家诗人特有的闲适从容与澄明心境，体现了宋诗尚理而不失韵味的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。