提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为邵雍晚年闲居洛阳时所作，抒写安贫乐道之志与归隐林泉之思，体现理学家淡泊自守、老而弥坚的精神境界。
译文
心中只愿拥有一瓢饮水的简单快乐，却从未拥有过二顷良田的产业。
赤诚之心尚未能贯通白日昭示天下，满头白发却已花白了头顶。
云的情意在寒冷时节显得格外清淡，松树的本性越是苍老越显坚贞。
近年来性情愈发疏懒散漫，时常怀念起旧日隐居的山林泉石。
注释
一瓢乐：典出《论语》，指颜回箪食瓢饮而不改其乐，喻安贫乐道。
二顷田：泛指足以维持生计的田产，此处言家无恒产。
丹诚：赤诚之心，忠贞之志。
贯日：形容精诚感通天地，如白虹贯日。
华颠：头发花白，指年老。
踈懒：同“疏懒”，懒散不拘礼法。
林泉：山林泉石，代指隐居之地。
赏析
全诗以质朴语言抒写士人晚节，艺术上善用对比与比兴。首联以“一瓢乐”对“二顷田”，凸显精神富足超越物质匮乏；颔联“丹诚”与“白发”对照，流露壮志未酬而年华已逝的淡淡怅惘。颈联借云之淡、松之坚托物言志，既写自然物性，更喻人格操守，为全诗警策之句。尾联直抒疏懒忆泉之情，将理学家的内省与隐逸情怀融为一体，风格冲淡平和而意蕴深沉，展现了宋代理学诗人特有的理性节制与生命韧性。
以上简介/译文/赏析仅供参考。