提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
邵雍四十七岁得子时所作，记录晚年喜获麟儿的欣慰与豁达。诗人以理学家视角审视人生际遇，将个人喜事升华为对天命顺遂的坦然体悟。
译文
我今年已经四十七岁，刚刚步入知天命的年纪。
哪里想到上天不绝我后嗣，生下男孩才初次成为父亲。
姑且免于让琴书散失无人继承，怎敢奢望家族门第显赫光大。
世间万事都是如此顺应自然，何必过分忧虑恐惧呢。
注释
甫：刚刚，才。
知命：指五十岁，语出《论语》“五十而知天命”，此处言接近五十。
岂意：哪里想到，表示出乎意料。
散琴书：指家学失传、后继无人。
大门户：指家族兴旺、门第显赫。
赏析
此诗语言质朴平实，以叙议结合展现理学家特有的人生境界。前两句直陈晚年得子之喜，情感真挚而不张扬；后两句由事入理，从“免散琴书”的务实满足到“何用过忧惧”的超然释怀，层层递进。全诗无华丽辞藻，却以平淡语道出顺应天命、安于本分的哲思，体现了邵雍诗歌“以理入诗、冲淡平和”的艺术特色，将个人际遇融入宇宙常理之中。
以上简介/译文/赏析仅供参考。