提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为邵雍晚年闲居洛阳时所作，以仕宦风波喻人生际遇，抒发淡泊名利、保全真性之情，体现其安贫乐道、顺应自然的理学修养与旷达胸襟。
译文
一生如同做官一般，随顺本分在世事风波中浮沉。
所遭受的损耗没有尽头，所能得到的又有多少呢？
既然已经违背了经世济民的抱负，尚且可以保全天然的和气。
酒樽中有酒的时候，就一边饮酒一边高歌吧。
注释
随分：随顺本分，安于现状。
纪极：终极，限度。
几何：多少。
乖：违背，背离。
经世虑：治理国家、济助世人的谋略与志向。
天和：指人禀受于自然的平和之气，即天性本真。
罇：古代盛酒的器具，同“樽”。
赏析
全诗语言质朴平易，以仕宦喻人生，将得失之辨融入日常感悟。首联以“风波”状世路艰险，颔联以反问点破名利虚妄，颈联转折自慰，虽失经世之志却得全天和之乐，体现理学家内圣外王的取舍智慧。尾联以酒歌作结，化沉重为旷达，展现邵雍特有的安乐境界。诗中“尚可全天和”一句，既是自我宽解，亦是对生命本真的坚守，彰显了宋代理学诗人超然物外、返璞归真的精神追求与艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。