诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 其一八

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此句出自宋代元绛《句》其十八,描绘了瑶津亭下龙舟竞渡的热烈场面,展现了宋代水上民俗活动的盛况与节日欢腾氛围。

译文

丝竹管弦之声渐趋高亢,船桨击水与鼓点愈发急促, 瑶津亭下的水面上,装饰华美的龙舟正争相竞渡。

注释

丝竹:泛指弦乐器与管乐器,此处代指伴奏音乐 桡鼓:划船时用以协调节奏的鼓声与桨声 瑶津亭:临水亭台名,为观览竞渡之所 凫车:本指形似野鸭的小舟,此处借指竞渡用的龙舟

赏析

此联以声色并茂之笔勾勒竞渡盛景。上句“渐高”“急”二字精准捕捉音乐与节奏由缓入疾的动态变化,烘托出比赛日趋白热化的紧张气氛;下句以“竞”字点睛,将静态亭台与动态舟车形成空间对照。全句未直写人而人气自现,通过听觉与视觉的交织,生动再现了宋代水乡节庆的喧腾活力,语言凝练而画面感极强,体现了宋诗善于刻画世俗生活细节的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

元绛的其他作品