提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代元绛《句》组诗，描绘端午节清晨饮菖蒲酒、沐兰汤的传统习俗，以精炼对仗展现节日晨间的清雅氛围与民俗风情。
译文
清晨斟满的菖蒲酒刚刚触及唇边，
拂晓沐浴的兰草汤水尚带温润。
注释
菖酒：即菖蒲酒，端午节饮用以辟邪祛疫的传统药酒。
触：指酒液接触嘴唇，形容初饮之态。
兰汤：以佩兰等香草煮成的热水，端午用以沐浴洁身。
晓浴：清晨沐浴，古人认为端午晨浴可除秽防疫。
赏析
此联以工整对仗勾勒端午晨景，“菖酒”对“兰汤”，“朝触满”对“晓浴温”，时空与动作严密呼应。“触”字精妙传达初饮时酒液轻碰唇齿的细腻触感，“温”字则赋予兰汤以体感温度，二者共同营造出节日清晨清新而温馨的意境。全句无一字直抒情感，却通过具象的民俗细节，自然流露出对传统节令的珍视与生活雅趣，体现了宋诗重理趣、尚精致的艺术特质，堪称以简驭繁的佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。