提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代元绛《句》其六，为残存断句。内容记述英翰自南闽出发之事，或涉人物行旅、仕宦迁转，具体背景因全诗散佚已难确考。
译文
英翰于五五之时从南闽出发。
注释
英翰：人名，生平事迹不详，当为作者同时代人物
五五：疑指农历五月五日端午节，或为特定日期纪年方式
南闽：福建南部地区，宋代属福建路管辖
出：离开、出发
赏析
此句虽为残篇，却具宋诗纪实之风。语言简质平实，以“英翰”“南闽”等专有名词入诗，体现宋代文人以诗记事、酬唱赠答的创作习惯。“五五”点明时令，与“出南闽”构成时空坐标，使短短七字承载具体人事信息。虽无华丽辞藻与深沉抒情，但作为断句仍保留历史片段价值，可窥见元绛诗歌关注现实、记录交游的一面，亦反映宋代士大夫阶层流动与地域书写的文学传统。
以上简介/译文/赏析仅供参考。