诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此联出自宋代元绛《句》其三,描绘皇家仪仗与佛事盛况交织的壮丽场景,展现宫廷宗教活动的庄严华美,体现宋诗对仗精工、意象富丽的艺术特色。

译文

神骏的御马踏云而行,穿行于仪仗之下; 佛前的天花如雨飘洒,弥漫流转于天际。

注释

仙骥:指皇帝御用的骏马,喻其神骏非凡 𥬞:同“蹑”,意为踩踏、跨越 仗下:指皇家仪仗队列之中或之下 佛花:佛教中象征祥瑞的天女散花 匝天流:遍布天空流动飘洒,形容花雨漫天之状

赏析

此联以工整对仗勾勒出一幅神圣恢弘的画面。“仙骥𥬞云”写御马腾跃如入仙境,“佛花吹雨”状天女散花之瑞象,二者虚实相生,将皇家威仪与佛教祥瑞巧妙融合。动词“穿”“匝”精准传神,赋予静态仪仗以动态美感。全句辞藻华美而不失庄重,既显颂圣之意,又含超逸之思,典型体现了宋代宫廷应制诗精雕细琢、意境宏阔的艺术风格,堪称写景抒怀之佳构。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

元绛的其他作品