提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代元绛任永新知县离任时所作。诗人自谦三年政绩平平，唯见桃花满县，临别之际将美景托付东风，抒发了对治下风物的眷恋与洒脱情怀。
译文
在永新县任职三年，自觉毫无功绩可言，
只种得满县桃花盛开，一片嫣红烂漫。
如今离任无法将这美景打包带走，
只好暂且把它全都交付给浩荡东风。
注释
百无功：自谦之词，指任期内没有显著政绩。
收拾：此处意为整理行装、携带带走。
分付：同“吩咐”，意为托付、交付。
东风：春风，代指自然造化或后继者。
赏析
全诗语言平易晓畅，情感真挚而不矫饰。首句以“百无功”自谦，次句转写“桃花满县红”，看似闲笔实则暗喻教化润物无声，以景语代政绩，含蓄蕴藉。后两句化用拟人手法，将无法带走的春色“分付与东风”，既流露出对永新风物的深情眷恋，又展现出官员离任时不贪恋权位、顺应自然的旷达胸襟。这种将个人去留融入自然节序的写法，使离别之情超越了俗套的感伤，呈现出宋诗特有的理趣与清雅格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。