提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代元绛咏早梅之作，借拟人手法描绘梅花在冬末春初率先绽放的娇美姿态，以明月、艳阳为衬，展现其高洁多情与报春之志。
译文
梅花在夜色中明亮皎洁，径直与明月结为伴侣，
它迎着寒风率先开放，充当了明媚春光的信使。
仿佛怀着满腔深情，想要为自己涂抹上红妆容颜，
所以特意登上了含章殿前那洁白的玉台之上。
注释
照夜：形容梅花洁白明亮，能在夜间映照生辉。
侣：伴侣，此处指梅花与明月相伴。
艳阳媒：指梅花作为传递春天明媚阳光的媒介或先导。
红粧面：女子红色的妆饰面容，喻指梅花娇艳之色。
含章：即含章殿，南朝宋宫殿名，相传寿阳公主曾卧于殿下，梅花落于额上成妆，后世遂为咏梅典故。
白玉台：指含章殿前的台阶或基座，亦暗喻梅花冰清玉洁之质。
赏析
全诗运用精妙拟人与典故，将早梅塑造成一位多情而高洁的美人。“照夜”“倚风”二句对仗工整，既写出梅花凌寒独放、伴月迎春的风骨，又点明其报春使者身份。后两句化用寿阳公主梅花妆典故，“欲著红粧”赋予梅花主动求美的情态，“故上白玉台”则将自然之花与人文意象完美融合，既赞其色艳，更颂其格高。语言清丽婉转，意境雅致，于咏物中寄托了对美好品格与生机活力的礼赞。
以上简介/译文/赏析仅供参考。