提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代元绛送别僧人梵才大师归返天台山时所作，借送别抒发自身宦海沉浮之倦意与对山林隐逸生活的深切向往。
译文
身负重任忧虑繁多，两鬓已然斑白，
十年来魂牵梦萦的，始终是那座赤城山。
什么时候才能像维摩诘居士那样，
漱石枕云，随心所欲地享受清闲自在。
注释
责重：指官职责任重大。
赤城山：天台山名胜，此处代指梵才大师归隐之地及诗人向往之境。
净名子：即维摩诘居士，佛教中在家修行而智慧超群的典范。
潄石眠云：以石漱口、以云为枕，形容隐居山林的高洁与闲适。
恣意：任意，随心所欲。
赏析
本诗语言质朴而情意深沉，前两句以“两鬓斑”与“十年梦”形成强烈对照，将仕途劳顿与精神寄托并置，凸显身心矛盾。后两句借维摩诘典故，既赞梵才大师道行高洁，又寄寓自身归隐之志。“潄石眠云”意象清雅脱俗，化用孙楚“漱石枕流”典故而更显空灵，将抽象的闲适具象化。全诗在送别框架中完成自我抒怀，情感真挚而不落俗套，体现了宋代士大夫融通儒释、向往林泉的典型心态，名句“何时得似净名子”尤见其精神追求之迫切。
以上简介/译文/赏析仅供参考。