提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联为宋代诗人曾致尧残句，描绘旅途夜宿驿馆时所见迷蒙景象。虽仅存两句，却以精炼笔触勾勒出云雾遮蔽、林木残缺的苍茫意境，体现宋诗写景尚理趣与含蓄之美。
译文
浓云弥漫昏暗了旅人栖息的驿馆，
树木稀疏残缺处方能辨认出江湖水面。
注释
侯馆：古代供官员或行人歇宿的驿馆
树缺：树木枝叶稀疏或残缺不全之处
辨：分辨、识别
江湖：江河湖泊，此处泛指广阔水域
赏析
此联以极简笔墨营造苍茫迷离之境。“云昏”与“树缺”形成视觉上的遮蔽与显露对照，既写实景又暗含认知困境。诗人不直抒羁旅愁绪，而借景物之朦胧传达行路艰难与心境迷茫。对仗工稳，“迷”字赋予云雾动态感，“辨”字凸显观察之费力，二字锤炼精当。虽为残句，却完整呈现宋诗以小见大、寓情于景的艺术特质，在有限意象中拓展出无限审美空间，堪称写景佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。