提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曾致尧题咏刘居士江楼之作，通过描绘江楼四时晨昏之胜景与清雅脱俗的氛围，赞颂主人高洁志趣及楼阁绝尘之境。
译文
刘八的江楼高雅别致，其妙处令诗家也难以尽言。
春风吹拂时繁花映照对岸，夜月朗照下江水正对窗轩。
卷起帘幕青山仿佛涌入室内，推开窗户白浪好似翻腾眼前。
这般美景须凭妙手方能画出，即便梦中前往也觉神魂清朗。
吟诗最宜在云气初满之时，登楼最适合于大雪纷飞之际。
水中鱼龙已习惯了灯火照耀，沙上鸥鹭也识得琴酒相伴。
水波晃动使檐影随之摇曳，潮水退去后石阶显露湿痕。
楼阁气势雄伟紧邻碧空苍穹，景色虽好却令人惋惜黄昏易逝。
这里不许凡俗踪迹踏足，岂容世俗姿态留存？
主人独自凭栏远眺，这寥廓天地又能与谁共论？
注释
刘八：指刘居士，唐人习惯以行第称呼友人，此处沿用古称以示亲切雅致。
不易言：难以用言语完全表达，极言景致之美妙超凡。
当轩：正对着窗户或长廊。
碧落：道教语，指天空、青天。
宁教：岂容，哪里允许，表反问语气。
寥廓：空旷深远貌，既指江天广阔之景，亦喻主人胸襟高远。
赏析
全诗铺陈细腻，对仗工稳，从视听多维勾勒江楼胜境。“帘卷青山入，窗开白浪翻”化静为动，将自然山水纳入居室，极具画面张力；“鱼龙惯灯火，鸥鹭识琴樽”以物拟人，侧面烘托主人久居于此、与自然相契的雅趣。诗人不仅写景，更重在写人，借“未许凡踪到”点明江楼超脱尘俗的特质。结句“寥廓共谁论”由景入情，在赞叹之余流露出对主人孤高境界的理解与知音难觅的感慨，意境深远悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。