提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曾致尧题咏江西华林胡氏义门书院之作，赞颂其聚徒讲学、人才辈出及忠孝传家之美誉。
译文
华林书院汇聚了众多英才，讲习诵读之风兴起使乡里荣耀。
往来宾客友朋皆是文坛名士，家族子孙大多成为朝廷栋梁。
皇帝多次下诏亲自表彰其义行，四位宰相留诗题咏使其声名远播。
这使得全家声誉如处云霄之上，更以忠孝之道报答皇朝恩德。
注释
义门：指累世同居、和睦相处的大家族，常受朝廷旌表。
集群英：聚集众多杰出人才。
文苑客：指文学界的名流雅士。
帝门生：指在朝廷任职或入太学读书的子弟。
九理：此处疑为“九重”之讹或特指多次治理教化，意指皇帝屡次下诏褒奖。
四相：指四位曾任宰相的高官。
霄汉：云霄与银河，比喻极高的地位或声望。
赏析
全诗语言典雅庄重，对仗工整，极具宋诗说理叙事之风。首联点明书院盛况与教化之功，颔联以“文苑客”对“帝门生”，凸显家族文教与仕途双盛。颈联借帝王旌表与宰辅题诗，从政治与文化双重维度确立其崇高地位。尾联升华主旨，将家族荣耀归于忠孝报国，体现了宋代士大夫家国一体的价值观。诗中“宾友尽为文苑客，子孙多是帝门生”一联，概括精炼，堪称称颂世家书院之佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。