提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代名相吕蒙正途经楚汉鸿沟古战场时所作。诗人借荒凉古迹抒发历史兴亡之感，以关河一统的史识超越成败之争，意境苍凉而议论深沉。
译文
鸿沟中的流水早已干涸化作尘土，沟畔一片荒凉，暮云悄然升起。
天下山河终究需要统一，天地岂能长久被平分割据？
烟雾横锁绿野，青山徒然空在；树木依傍高原，夕阳渐渐昏暗。
正倚着马鞍追思往昔旧事，几声凄清的风笛在马前响起。
注释
鸿沟：古运河名，楚汉相争时曾以此为界中分天下。
成尘：指河水干涸，喻历史遗迹湮灭。
关河：泛指山川疆土、国家版图。
曛：日落时的余光，引申为昏暗。
征鞍：行旅所用的马鞍，代指旅途奔波。
风笛：风中传来的笛声，常寓羁旅愁思或怀古幽情。
赏析
此诗融写景、咏史与抒情于一体，艺术特色鲜明。首联以“流水成尘”“荒凉暮云”勾勒衰飒之景，奠定怀古基调。颔联由景入议，“须一统”“更平分”以反问句式揭示历史必然趋势，见识超卓，为全诗警策。颈联转写眼前苍茫暮色，以空山斜阳烘托人事代谢之悲。尾联以风笛声收束，将理性沉思化为感性余韵，言有尽而意无穷。全诗气象沉郁，情理交融，体现了宋诗重理趣而不失韵致的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。