提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为史弥宁送别友人邬文伯归乡侍亲所作,借赞颂朴斋先生白首治《易》之精神,勉励后学坚守易学正统,寄托对学术传承的深切关怀。
译文
易学传承衰微,仅存一线脉络延续不绝,
还有谁能在口中真正阐发先天易学的精义?
近来只有朴斋老先生堪称典范,
白发苍苍仍焚香静坐,潜心著述探究玄理。
注释
寥寥:稀少、衰微貌
一线然:形容传承微弱如丝,仅存一线
先天:指伏羲先天易学,宋代邵雍所传象数之学
朴斋老:指当时精通易学的学者朴斋先生
焚芗:焚香,古人读书著述前常焚香以示虔敬
草玄:典出扬雄著《太玄》,此处代指潜心撰写易学著作
赏析
本诗以议论入诗,语言质朴而意蕴深沉。首二句慨叹易学式微、真传难觅,流露出对学术断绝的忧思;后二句笔锋一转,以朴斋先生白首焚香、孜孜草玄的形象作结,形成鲜明对比。诗人不直接说教,而是通过树立楷模来勉励归乡的邬文伯承继绝学,既表达了对前辈学者的崇高敬意,又寄寓了对后辈坚守道统、潜心治学的殷切期望,情感真挚,格调高雅。
以上简介/译文/赏析仅供参考。