提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人史弥宁所作七律,描绘山居幽景与隐逸生活。诗人借十里樵风、草庵林园之景,抒发厌弃浮名利禄、潜心修道养性的淡泊情怀与超脱志趣。
译文
十里山间吹来的樵风源自一个村落,
茅草庵舍错落相连依傍着小林园。
严霜笼罩的古树正矗立在道路旁,
如玉挺立的晴日山峰 newly 标表着门户。
在诗意的境界中消磨悠闲的岁月,
于醉乡里重新整顿出别样的天地乾坤。
虚浮的名声与利益并非我的心愿,
时常诵读《黄庭经》以涤荡净化六根。
注释
樵风:指山林间的风,因樵夫往来山中而得名,常喻指山野清风或顺风。
挨拶:此处形容草庵与林园相互毗邻、错落相接的样子。
玉立:形容山峰挺拔秀丽,如美玉般洁净耸立。
表门:作为门户的标志或屏障,指山峰如同天然的门阙。
销磨:消磨,度过。
醉乡:指饮酒后忘却尘俗的精神境界,非仅指醉酒状态。
别乾坤:指在精神世界中开辟出不同于世俗的另一番天地。
黄庭:即《黄庭经》,道教经典,讲究存神养气、修身养性。
漱六根:佛教用语,六根指眼耳鼻舌身意;漱意为洗涤,指通过诵经修行净化身心感官。
赏析
此诗艺术特色鲜明,首联以“十里樵风”起兴,勾勒出清幽山居图景;颔联“霜严古木”“玉立晴峰”对仗工稳,意象高洁挺拔,象征诗人孤傲人格。颈联转入抒情,“诗境”“醉乡”二语精妙,将闲适岁月与精神超越融为一体,展现脱俗襟怀。尾联直抒胸臆,以“非吾愿”否定浮名利禄,结句“漱六根”融汇道佛修养,深化隐逸主旨。全诗情景交融,语言清雅,体现了宋人理趣与禅道合一的审美追求,尤以颈联为名句,道尽文人寄情山水、安顿心灵的理想境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。