诗词大全 名家 朝代 专题 名句

参政宣献楼公挽歌辞 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代史弥宁悼念参政楼钥所作挽歌第三首,高度赞誉其文学成就与道德修养,称其诗文平淡高深、人格如日月星辰般光耀古今。

译文

您广施学问恩泽于整个儒林,岂止是天台山掷地有声的金石名篇。 文章不事雕琢反而婉转真切,诗歌看似平淡实则意境高深。 春风般的和气流露于笔端细微之处,如秋月华星般灿烂照耀古今。 外在文采皆源于内在涵养,纵有丹青妙手也难描绘您如晋公般的高洁心志。

注释

膏馥:比喻丰厚的学识或美好的文辞恩泽 丐:给予,施予 可但:岂止,何止 天台掷地金:用孙绰《天台山赋》掷地作金石声典故,喻文辞优美 雕镌:刻意雕琢修饰 翻:反而 毫末:笔端,指文章的细微之处 烂:光彩照耀 所发:指表现出来的诗文才华 所养:指内在的道德学问修养 晋公:借指唐代名相裴度,此处喻指楼钥的忠贞品格

赏析

本诗以议论入挽歌,艺术特色鲜明。颔联“文不雕镌翻婉切,诗如平淡实高深”精准概括了楼钥自然真淳、返璞归真的文学风格,成为评价其创作的定论式名句。颈联以春风、秋月华星为喻,将抽象的人格魅力具象化,气象宏大。尾联点明“文如其人”的主旨,强调外在才华根植于内在修养。全诗语言质朴而意蕴深厚,既是对逝者文学地位的崇高肯定,更饱含对其道德人格的深切景仰,情感真挚沉郁,超越了普通挽歌的哀伤格调。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

史弥宁的其他作品