提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人史弥宁咏杭州孤山梅花之作，借林逋爱梅典故，以画喻景，赞颂梅花清雅神韵与隐士高洁品格相契合。
译文
孤山的景色宛如几幅传世古画，
点缀在幽淡香气与稀疏梅影之间。
并非林逋天生对梅花有特殊癖好，
而是梅花的清雅韵致恰似林逋本人。
注释
孤山：杭州西湖名胜，北宋隐士林逋隐居植梅处
暗香疎影：化用林逋咏梅名句，指梅花幽香与疏朗姿态
逋僊：即林逋，字君复，谥和靖先生，世称梅妻鹤子
梅癖：对梅花的特殊爱好或痴迷
清韵：清雅脱俗的神韵风度
赏析
此诗构思精巧，首句以“古名画”喻孤山梅景，将自然山水艺术化，凸显其超凡脱俗之美。“暗香疎影”巧妙化用林逋千古名句，既点明景物特征，又暗扣隐士风雅。后两句翻出新意，不言人爱梅，而谓梅似人，将物我关系倒置，强调梅花本身具有如林逋般的高洁品格。全诗语言清丽，意境空灵，通过人与花的精神互喻，表达了对隐逸文化与君子人格的双重礼赞，体现了宋诗理趣与韵味并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。