提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为史弥宁酬和友人潘帐干之作，借论诗评述古今诗坛流变，赞友人才华可比李杜，兼抒自身年老未得超脱、渴望归隐整理旧编的感慨。
译文
《诗经》中雅颂篇章浩繁，如今仅存寥寥遗篇，
孔子删定之后求取真诗，后世所见多有偏颇。
唯有谢灵运、陶渊明能真正出手超越凡俗，
即便是李白、杜甫在其中也不过与之比肩。
多谢您诗句精妙堪称供奉于佛前，
而我年岁已至却仍未得仙道超脱。
两地山河阻隔令人如庄周梦蝶般迷惘，
不知何日才能在吟窗下校勘尘封的旧编。
注释
洋洋：形容盛大众多之貌
雅颂：《诗经》中的雅诗与颂诗，代指正统诗歌传统
删后：指孔子删定《诗经》之后
一偏：片面、不完整
直下：径直、唯有
谢陶：指谢灵运与陶渊明
差肩：并肩、比肩
呈佛：将诗文供奉于佛前，极言其精妙洁净
僊：同“仙”，指超凡脱俗的境界
蘧栩：典出《庄子·齐物论》庄周梦蝶，喻人生虚幻或心境迷离
勘：校订、审阅
尘编：积满灰尘的书籍文稿，指旧作或古籍
赏析
本诗以论诗为表、抒情为里，艺术上采用对比与用典手法。首联叹诗道衰微，颔联独尊谢陶而抑李杜，见解独到且语带孤峭，彰显诗人审美取向。颈联转赞友人句好“堪呈佛”，既是对潘氏诗艺的极高褒奖，又暗含对清净诗境的向往；对句自叹“未得僊”，形成才情与境遇的张力。尾联化用庄周梦蝶典故，将地理阻隔升华为存在之惑，“吟窗勘尘编”则以具象场景收束全篇，寄托了乱世文人渴望回归书斋、在文字中安顿身心的深沉愿望，情感真挚而余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。