提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为史弥宁应和香涧老衲与玉林首倡竹溪宴月之作，记述友人携酒夜访、松下对月共饮的雅事，展现宋代文人禅僧交游之清趣。
译文
高大的松树与翠绿的竹林环绕着清澈的水波，
面对如此美好的月色，若不饮酒岂不辜负了这良辰美景？
深切感激阿连这般热心促成雅集的好意，
他乘着高车携带美酒，在夜深时分特意前来相访。
注释
拱：环绕，簇拥。
其如……何：固定句式，意为“把……怎么样”或“怎能辜负……”，此处表反问语气。
阿连：本指谢灵运族弟谢惠连，后世常用作对弟弟或亲密友人的美称，此指玉林或同游友人。
好事：指热衷于风雅之事或乐于促成聚会。
高轩：对他人车驾的敬称，亦指贵客来访。
赏析
全诗语言清雅自然，情景交融。首句以“长松翠竹”与“晴波”勾勒出竹溪幽邃澄澈之境，次句用反问句式将月色与饮酒之乐紧密勾连，尽显名士风流。后两句转入叙事抒情，“珍重”二字饱含对友人深夜携酒过访的感激与欣喜，“夜深过”更衬托出情谊之笃厚与兴致之高昂。诗作虽为酬唱和韵，却无雕琢痕迹，将禅林清景、月色之美与知己之情浑然融为一体，体现了宋人尚意趣、重性灵的审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。