提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代史弥宁咏物之作，借描绘西风催开岩桂、茱菊及染红白苹之景，以拟人手法调侃秋风忙碌，流露对自然节序更迭的敏锐感知与闲适意趣。
译文
吹干了岩桂的花蕊，又催促着拒霜花竞相绽放，
接着还赶着茱萸和菊花去应重阳节的时令。
水边的白苹与红蓼被仓促地染上秋色，
不禁让人冷笑这西风究竟在忙些什么。
注释
岩犀：即岩桂，木犀的一种，指桂花。
拒霜：木芙蓉的别名，因其深秋开花、不畏寒霜而得名。
茱菊：茱萸与菊花的合称，皆为重阳节应节植物。
趁：赶赴、应时。
白苹红蓼：泛指水边秋季花草，白苹色白，蓼花色红。
仓黄：同“仓皇”，形容匆忙急迫的样子。
有底忙：到底在忙什么，“有底”为宋人口语，意为“有什么”。
赏析
本诗艺术特色鲜明，通篇运用拟人手法，将西风塑造成一位奔走不息的使者。“干”“奔”“催”“趁”“染”等动词连用，生动勾勒出秋风驱策万物、点染秋色的繁忙图景。结句“冷笑西风有底忙”以反问收束，既是对自然规律的幽默调侃，又暗含诗人超然物外的闲适心境。全诗语言浅近活泼，富有宋诗理趣与生活气息，于寻常秋景中翻出新意，展现了作者对时序流转的独特体悟与洒脱情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。