提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为史弥宁次韵黄贰车之作,赞颂友人于菩提坊中避暑吟诗的雅致生活,表达对其清高境界的推崇与向往。
译文
在菩提坊里居住着才华横溢的诗豪,
佳木繁茂成荫,盛夏的暑气容易消散。
无需发布移文催促您回车返驾,
这其中的境界已尽是清雅高洁。
注释
次韵:依原诗用韵次序唱和
黄贰车:作者友人,名号不详
菩提坊:地名或寺观名,指友人居所
诗豪:才情豪迈的诗人
移文:古代官府征召或催促的文书
勒回驾:强令回车,指催归
个中:这其中
赏析
本诗语言清丽简淡,以景衬人,借“佳木繁阴”之清凉烘托诗豪超脱尘俗的精神境界。后两句化用典故而翻出新意,谓此地清高自足,无须世俗文书催归,既是对友人隐逸情怀的肯定,亦流露出诗人对高洁人格的深切认同。全篇意境澄明,情感真挚,体现了宋诗尚理趣、重品格的艺术特色,于平淡中见深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。