提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代史弥宁赠友之作,描绘苏道士研读《麻衣易》、抚琴寄情山水的隐逸生活,赞颂其超脱尘俗、与自然相融的高洁志趣与艺术境界。
译文
一卷《麻衣易》足以洗涤心灵尘垢,
弦琴与山水才是他真正的知音。
有时在晴日窗下舒展身心自在盘坐,
随手挥毫便让云烟之气喷薄于晨林之间。
注释
麻衣易:相传为五代麻衣道者所著的易学典籍,后世多视为道家修炼或占卜之书。
洗心:涤除心中杂念与世俗烦恼,使心境澄明纯净。
知音:本指懂音乐的人,此处喻指能与之精神共鸣的自然山水。
槃礴:同“盘礴”,形容箕踞而坐、不拘礼法、舒展自如的样子。
云烟:既指画中云雾景象,亦喻指笔墨挥洒间流露出的飘逸气韵。
赏析
全诗以简淡笔触勾勒出道士清雅脱俗的形象。首联以书洗心、以山水为友,奠定超然基调;颔联“槃礴”写其形骸放达,“喷晓林”则以动衬静,将书画创作与自然生机融为一体。诗人未直言道术高深,却通过读书、抚琴、作画等日常雅事,展现主人公物我两忘的精神境界。语言清丽而不雕琢,意境空灵悠远,体现了宋人尚理趣、重性灵的审美追求,堪称赠道诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。