诗词大全 名家 朝代 专题 名句

王令君惠示用少陵韵奉和

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为史弥宁奉和王令君之作,借少陵韵描绘邵陵奇峰温泉及道士祷雨灵验之景,赞颂地方官勤政爱民、忧农事而致丰稔的贤德。

译文

邵陵有三座奇峰如墙壁般耸立,温泉与云山相连宛如长龙蜿蜒。 西北方崖谷幽深开阔,烟霭弥漫深深锁住了文仙的居所。 道士头戴黄冠踏上瑶坛祈雨,环佩锵然作响,松风带来阵阵寒意。 雷神阿香驱策雷电令天地旋转,灵虬激涌水流使潇湘翻腾。 不知是谁在迎送仙鹤车驾往来,原来是贤明的县令心怀悲悯勤勉为民。 既已欣喜于一次丰收宽解了百般忧愁,再读您的诗篇更觉神清气爽、毛骨悚然。

注释

邵陵:古地名,今湖南邵阳一带。 谽谺:形容山谷幽深开阔的样子。 文僊屋:指山中道观或仙人隐居之所,“僊”同“仙”。 黄冠:道士所戴之冠,代指道士。 瑶坛:道教举行斋醮祈祷仪式的玉砌高台。 阿香:古代神话中的推雷车女神,此处代指雷神。 灵虬:传说中的无角龙,常被视为司水之神。 鹤驭:仙人乘鹤的车驾,喻指神灵降临。 恻恻:忧伤悲痛貌,此处形容官员对百姓疾苦的深切关怀。 一稔:庄稼成熟一次,即一年丰收。

赏析

全诗融山水奇观与祷雨叙事于一体,笔力雄健。前四句以“壁立”“接长龙”勾勒邵陵险峻气象,中段“阿香驱雷”“灵虯激水”极写祷雨场面之壮阔,想象瑰丽,颇具杜诗沉郁顿挫之风。结联由景入情,将自然灵应归于令君“恻恻勤民”之德,既赞政绩又赏诗才。“已欣一稔宽百忧”一句质朴真挚,体现了宋代士大夫以民为本的政治情怀与文学审美的高度统一。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

史弥宁的其他作品