提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人史弥宁借咏鸠鸟抒写生活情趣，以诗催雨致斑鸠逐妇，又赋晴诗安抚其怨望，展现文人雅趣与自然生灵的微妙互动。
译文
吟诗催来了绵绵细雨垂落，
连累了林中斑鸠追逐雌鸟归巢。
为你写下祈晴之诗请不要怨恨抱怨，
从今以后便可免于分离之苦。
注释
着诗：作诗、吟诗
垂垂：形容雨水连绵下垂的样子
林鸠：山林中的斑鸠
逐妇：指雄鸠追逐雌鸠，古人认为鸠鸟在雨天会驱逐配偶
赋晴：创作祈求天晴的诗篇
怨望：怨恨与抱怨
分飞：比喻夫妻或伴侣离散
赏析
此诗构思精巧，将自然现象与人文情感巧妙融合。诗人以“着诗催雨”起兴，赋予诗歌干预自然的浪漫想象，又以“连累林鸠”转入对生灵命运的关切。后两句转慰鸠鸟，以“赋晴”化解前文“逐妇”之憾，体现宋诗理趣与生活气息并重的特色。全语言浅白而意蕴深长，既展现文人对自然的细腻观察，又暗含对和谐圆满的期许，于诙谐中见温情，是咏物诗中别具一格之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。